Quella linea ondulata (o notina con barra) è una grace note – nota ornamentale rapida suonata immediatamente prima della nota principale. Aggiunge decorazione, espressività, senso di "appoggiarsi" al tono principale.
Le grace notes non si contano nel totale ritmico della misura. Sono ornamenti – come un respiro rapido prima di una parola. Esecuzione dipende da stile, tempo, strumento.
La prossima volta che vedi quello squiggle, non panicare – aggiungi solo un piccolo flicker decorativo.