Sì. I versi "Chi sopporterebbe i fardelli, / A gemere e sudare sotto una vita stanca, / Se non fosse il timore di qualcosa dopo la morte..." sono dal monologo di Amleto, Atto 3, Scena 1.
Questo passaggio incapsula il nucleo del monologo: sopportare la sofferenza della vita vs il terrore dell'incertezza della morte.