Nelle lingue ufficiali del paese, questo si traduce in:
* "Juntos Nosotros Aspiramos, Juntos Nosotros Logramos" in spagnolo
* "Ansanm Nou Kapab, Ansanm nou Reisi" in francese