"Great to Be Back Among Magnolias" — Non in Via col Vento
No. La frase "It is great to be back among magnolias" non appare in Via col Vento (film 1939 o romanzo di Margaret Mitchell 1936).
Possibili Confusioni
- La casa di Scarlett, Tara, ha magnolie; lei esprime attaccamento alla terra
- Sentimento simile: "After all, tomorrow is another day" (ultima frase)
- Riferimenti alle magnolie presenti ma non questa frase esatta
- Può derivare da parodia, sequel Scarlett (1991), o citazione errata
Il dialogo del film era rigidamente sceneggiato da Sidney Howard; questa frase colloquiale non corrisponde allo stile d'epoca.