Canzoni con linguaggio figurato: esempi per figura retorica
Allitterazione
- "Le formiche sono sempre arrabbiate, formiche arrabbiate sono formiche" – "Ants Marching" (Dave Matthews Band)
- "Mi hai avuto a ciao, ciao, ciao" – "Hello" (Adele)
Metafora
- "Sono su un'autostrada per l'inferno" – "Highway to Hell" (AC/DC)
- "L'amore è un campo di battaglia" – "Love Is a Battlefield" (Pat Benatar)
Similitudine
- "Sei la pupilla dei miei occhi" – "You Are the Sunshine of My Life" (Stevie Wonder)
- "Il mio amore è come una rosa rossa, rossa" – "My Love Is Like a Red, Red Rose" (Robert Burns)
Personificazione
- "Il vento è un sussurro" – "Blowin' in the Wind" (Bob Dylan)
- "Le stelle brillano nel cielo" – "Twinkle, Twinkle, Little Star" (Jane Taylor)
Iperbole
- "Ti amo più di quanto le parole possano dire" – "I Will Always Love You" (Whitney Houston)
- "Ho una fame da mangiare un cavallo" – iperbole colloquiale
Ironia
- "Ironic" – "Ironic" (Alanis Morissette)
Gioco di parole
- "Puoi accordare un pianoforte, ma non puoi tonno un pesce" – "You Can Tune a Piano..." (Roger Miller)
Ossimoro
- "Sento un dolore dolceamaro" – "Bittersweet Symphony" (The Verve)