Qual è la traduzione del testo Chlungi Halunki?

Chlungi Halunki è una canzone Balochi cantata da un famoso cantante folk pakistano Faqir Muhammad. La canzone parla della tradizionale danza Balochi "Halunk". La canzone è molto popolare e viene spesso suonata ai matrimoni Balochi e ad altre celebrazioni.

Ecco la traduzione del testo:

Chlungi Halunki

(Coro)

Chlungi halunki, halunki chlungi

Jivara na open, jaan bharungi

Chlungi halunki, halunki chlungi

Jivara na open, jaan bharungi

(Versetto 1)

Vieni, Hulk

Paghiamo Dholak Mahara

Vieni, Hulk

Paghiamo Dholak Mahara

(Coro)

Chlungi halunki, halunki chlungi

Jivara na open, jaan bharungi

Chlungi halunki, halunki chlungi

Jivara na open, jaan bharungi

(Versetto 2)

Come posso dirti la condizione del mio cuore quando ti vedo?

Sacrifica la tua vita all'ombra dei tuoi capelli

Come posso dirti la condizione del mio cuore quando ti vedo?

Sacrifica la tua vita all'ombra dei tuoi capelli

(Coro)

Chlungi halunki, halunki chlungi

Jivara na open, jaan bharungi

Chlungi halunki, halunki chlungi

Jivara na open, jaan bharungi

Ponte

Halunki, Halunki

Halunki, Halunki

(Coro)

Chlungi halunki, halunki chlungi

Jivara na open, jaan bharungi

Chlungi halunki, halunki chlungi

Jivara na open, jaan bharungi