La tradizionale Marcia Nuziale – che si riferisce più comunemente al "Coro nuziale" di Wagner dal Lohengrin ("Ecco la sposa") o alla "Marcia nuziale" di Mendelssohn da Sogno di una notte di mezza estate – è puramente strumentale. Nessun testo esiste nelle composizioni originali.
Entrambi i brani furono scritti come musica di scena per teatro/opera, non come canzoni. Il coro di Wagner ha un testo corale nell'opera ("Treulich geführt"), ma l'estratto usato per le processioni nuziali è quasi sempre eseguito strumentalmente (organo, orchestra o quartetto d'archi). La marcia di Mendelssohn fu composta per un interludio di una pièce di Shakespeare – pura pompa orchestrale.
Innari e raccolte di canti hanno occasionalmente adattato testi devozionali a queste melodie per uso congregazionale. Ma nel contesto nuziale – processionale, recesso, firma del registro – la musica sta da sola. La sua forza risiede nel riconoscimento universale senza barriere linguistiche: le prime tre note segnalano "la sposa entra" a Tokyo, Toronto e Timbuctù allo stesso modo.
Se vuoi parole per la tua passeggiata navata, stai scegliendo una canzone, non la Marcia Nuziale. Ed è una scelta perfettamente adorabile – solo diversa.