Ecco una ripartizione dei testi:
1. Introduzione
>* Siamo venuti tutti a Montreux
Sulla riva del Lago di Ginevra
Per effettuare registrazioni con il cellulare*
La band si è recata a Montreux, una città svizzera situata sulle rive del Lago di Ginevra, per registrare un album utilizzando uno studio di registrazione mobile.
>* Non avevamo molto tempo
Frank Zappa e i Mothers erano al meglio*
La band aveva poco tempo e Frank Zappa e la sua band, The Mothers of Invention, si esibivano al Casinò di Montreux, considerato il miglior locale della zona.
2. Il fuoco
>* Hanno bruciato la casa da gioco
Morì con un suono terribile
Funky Claude correva dentro e fuori
Tirare fuori i bambini da terra*
Il Casinò di Montreux, che ospitava una casa da gioco, prese fuoco durante il concerto di Zappa. Il casinò è stato consumato dalle fiamme, producendo un suono inquietante e devastante. Il funky Claude Nobs, fondatore e direttore del Montreux Jazz Festival, ha sfidato l'inferno per salvare i bambini rimasti intrappolati all'interno.
3. Conseguenze
>* Fumo sull'acqua, fuoco nel cielo
Fumo sull'acqua, hanno bruciato l'edificio*
Il ritornello della canzone racchiude la vista del fumo che sale dai resti fumanti del casinò sullo sfondo del cielo notturno. L'uso di "loro" in "hanno bruciato l'edificio" sottolinea lo shock e l'incredulità della comunità per la rapidità con cui l'incendio ha distrutto un punto di riferimento così importante.
>* Ho sentito dire che i suoi occhi erano come oro fuso
Potevo vedere il fumo sull'acqua
Funky Claude parlava ad alta voce
Potevamo vedere le fiamme dall'altra parte dell'acqua*
La canzone continua a descrivere l'intenso calore dell'incendio e lo shock provato dalla band mentre assisteva all'evento dall'altra parte del Lago di Ginevra.
4. Eredità
>* Trent'anni e la sensazione è sempre la stessa
Ancora il fumo risuona come quel giorno*
La canzone si conclude riflettendo sull'impatto duraturo del fuoco. Nonostante siano trascorsi tre decenni, il ricordo e le emozioni legate a quella fatidica notte rimangono vivide e indimenticabili per la band.
Nel complesso, "Smoke on the Water" cattura la cruda emozione e lo stupore di essere testimoni di un evento devastante, rendendo omaggio alla tragedia che ha lasciato un segno indelebile nella scena musicale di Montreux.