Testo originale (Hindi/Urdu)
Kaniya tujhe aana padega,
Main ek ladka hun,
Aur mujhe ek ladki chahiye,
Aur tu bahut khoobsurat hai.
Tere naina bahut deep hain,
Tere paon bahut sunehre hain,
Tere jadu bahut jadu hai,
Aur tere dil bahut naram hai.
Main tere liye bahut taras gaya hun,
Aur mujhe tujhse milna hai,
Aur tujhe apna bana na hai,
Aur tujhe apne dil mein rakhna hai.
Kaniya tujhe aana padega,
Main ek ladka hun,
Aur mujhe ek ladki chahiye,
Aur tu bahut khoobsurat hai.
Mere ma-baap bahut achche hain,
Aur mere dost bahut achche hain,
Aur mera ghar bahut achcha hai,
Aur mera dil bahut achcha hai.
Tu agar mere sath aa jayegi,
Toh tu bahut khush hogi,
Aur tujhe kabhi koi dukh nahi hoga,
Aur tu apni puri jindagi khush rahegi.
Kaniya, dovrai venire da me,
Sono un ragazzo,
E cerco una ragazza,
E tu sei bellissima.
I tuoi occhi sono molto profondi,
I tuoi piedi sono dorati,
La tua magia è potente,
E il tuo cuore è molto tenero.
Per te ho sofferto molto,
E voglio incontrarti,
E voglio renderti mia,
E tenerti nel mio cuore.
Kaniya, dovrai venire da me,
Sono un ragazzo,
E cerco una ragazza,
E tu sei bellissima.
I miei genitori sono molto buoni,
E i miei amici sono molto buoni,
E la mia casa è molto bella,
E il mio cuore è molto buono.
Se verrai con me,
Sarai molto felice,
E non proverai mai dolore,
E vivrai tutta la tua vita felice.