Nesem vám noviny ("Vi porto la novella") è un tradizionale canto natalizio cecoslovacco, noto per la sua melodia gioiosa e il testo che annuncia la nascita di Gesù ai pastori.
Vi porto la novella, dall'alto del cielo,
che vi è nato il vero Figlio di Dio,
affinché tutti vi rallegriate
e siate pieni di gioia.Rallegratevi, non temete,
anche voi, pastori,
che i vostri cuori siano pieni di gioia,
perché vi è nato il Salvatore.Venite tutti alla mangiatoia,
dove giace il piccolo Gesù,
e offrite i vostri doni,
affinché ne sia colmo di gioia.Offrite il vostro cuore,
e offrite il vostro amore,
ed Egli vi darà la sua grazia
e la sua benedizione.
Il canto si svolge in quattro strofe, ciascuna conclusa da un messaggio di pace e redenzione. La melodia, di origine popolare, è spesso eseguita da cori di bambini e congregazioni durante le celebrazioni dell'Avvento e della Notte di Natale in Repubblica Ceca e Slovacchia.