"Call Me" di Regina Spektor (da Soviet Kitsch, 2004) gioca sui molteplici significati di "call". Più che richiesta di chiamata telefonica, il ritornello "Call me what you like" suggerisce nominare, definire, o rivendicare possesso — come in "chiamami tua". La canzone esplora possesso intimo e identità in una relazione, usando ambiguità linguistica per trasmettere resa emotiva: "Di che sono tua, che sono definita da te."