Ecco il testo di "The Banner of Freedom":
Nello stendardo di Samoa c'è una perla preziosa
Con un simbolo della fede mantenuta vera
Sotto la Croce delle Stelle del Sud
In unione siamo qui riuniti
Apprezziamo così tanto la nostra libertà
Coro:
Alzate lo stendardo, fatelo sventolare e fatelo conoscere
Questo faro a tutti noi che non siamo soli
Dal cuore dell'oceano, l'orgoglio della nostra nazione
Difenderemo la nostra libertà, fianco a fianco
Lo spirito della nostra terra, nell'anima di ogni samoano
Restiamo uniti, coraggiosi e forti
Con onore e fede nei nostri cuori
Lo stendardo di Samoa sventola così alto
Come simbolo della nostra unità
Coro:
Alzate lo stendardo, fatelo sventolare e fatelo conoscere
Questo faro a tutti noi che non siamo soli
Dal cuore dell'oceano, l'orgoglio della nostra nazione
Difenderemo la nostra libertà, fianco a fianco
Questa canzone cattura l'essenza della storia di Samoa e lo spirito duraturo della sua gente. Ispira un senso di orgoglio, patriottismo e unità tra i samoani, sia all'interno del paese che all'estero.