Miss Mary Mack, Mack, Mack
Tutta vestita di nero, nero, nero
Con bottoni d'argento, argento, argento
Tutto lungo la schiena, schiena, schiena
Chiese a sua madre, madre, madre
Cinquanta centesimi, centesimi, centesimi
Per vedere gli elefanti, elefanti, elefanti
Saltare la staccionata, staccionata, staccionata
Saltarono così in alto, alto, alto
Raggiunsero il cielo, cielo, cielo
E non tornarono indietro, indietro, indietro
Fino al 4 Luglio, io, io
Filastrocca tradizionale angloamericana per gioco a due con battimani incrociati. La ripetizione trisillabica (Mack Mack Mack) serve al ritmo del gioco. Varianti regionali cambiano "elefanti" in "cavalli" o "uccelli".