Se hai sentito il canto "Oggy Oggy Oggy" seguito da "Oi Oi Oi", hai incontrato il motivo vocale distintivo di Oggy – il gatto blu protagonista della serie animata francese Oggy and the Cockroaches (Oggy et les Cafards).
Creata da Jean-Yves Raimbaud e prodotta da Gaumont Multimédia (poi Xilam), la serie debuttò nel 1998. Oggy, gentile casalingo amante dei gatti, combatte costantemente tre scarafaggi (Dee Dee, Marky, Joey) che razziano suo frigo e rovinano sua pace. Il canto "Oggy Oggy Oggy" appare nella sigla e transizioni episodi, funzionando come logo sonico – come il "D'oh!" dei Simpson o "Oh mio Dio, hanno ucciso Kenny" di South Park.
Non è un gruppo musicale, un canto folk, o un inno da stadio (anche se tifosi rugby britannici usano "Oggy Oggy Oggy, Oi Oi Oi" come call-and-response). Nel contesto della domanda – "Chi canta 'Oggy Oggy Oggy'?" – la risposta è il personaggio stesso, doppiato da vari attori across doppiaggi (originale francese: Michel Mella; inglese: vari).
Il call-and-response "Oggy Oggy Oggy / Oi Oi Oi" nacque in comunità minerarie corniche ("Oggy" = pasty) e fu adottato da tifosi calcio/rugby britannici. I creatori della serie probabilmente lo presero in prestito per la sua energia contagiosa, cantabile – perfetto per sigla show per bambini.