(Versetto 1)
Il giorno di Sadie Hawkins, il giorno di Sadie Hawkins,
È il giorno in cui dicono che le donne prendono l'iniziativa,
Vanno a corteggiare, vanno a caccia,
Per un po' d'amore di cui hanno davvero bisogno.
(Coro)
Il giorno di Sadie Hawkins, il giorno di Sadie Hawkins,
Non lasciare che questa sia la tua ultima possibilità,
Se sei una ragazza e non hai un uomo,
Scegli tra gli scapoli del tuo ballo.
(Versetto 2)
La giovane Sadie viveva in una piccola città,
Aveva diciotto anni e stava diventando un po' giù.
Era solo un po' sola,
Non aveva trovato un ragazzo da considerare suo.
(Coro)
Il giorno di Sadie Hawkins, il giorno di Sadie Hawkins,
Non lasciare che questa sia la tua ultima possibilità,
Se sei una ragazza e non hai un uomo,
Scegli tra gli scapoli del tuo ballo.
(Versetto 3)
Quando Sadie venne a sapere del Sadie Hawkins Day,
Sapeva esattamente cosa avrebbe fatto.
Indossò il suo vestito migliore e le sue scarpe col tacco alto,
E andò in piazza, dove sarebbero stati tutti i ragazzi.
(Coro)
Il giorno di Sadie Hawkins, il giorno di Sadie Hawkins,
Non lasciare che questa sia la tua ultima possibilità,
Se sei una ragazza e non hai un uomo,
Scegli tra gli scapoli del tuo ballo.
(Ponte)
Sadie stava camminando lungo il viale
Quando vide un bel ragazzo lì in piedi.
Era alto e forte, con un luccichio negli occhi,
E Sadie sapeva che doveva averlo.
(Versetto 4)
Quindi lei si avvicinò a lui e disse:
"Come va, signore, vuole ballare?"
Lui sorrise e disse:"Certo, ne sarei felice"
E ballarono tutta la notte.
(Coro)
Il giorno di Sadie Hawkins, il giorno di Sadie Hawkins,
Non lasciare che questa sia la tua ultima possibilità,
Se sei una ragazza e non hai un uomo,
Scegli tra gli scapoli del tuo ballo.
(Finale)
Sadie Hawkins trovò il suo uomo quel giorno,
E vissero felici e contenti.
Quindi se sei una ragazza e non hai un uomo,
Non perderti il Sadie Hawkins Day!