Hanukkah, Hanukkah, tempo di gioia e di luce
Otto giorni di festa, splendenti
(Coro)
Accendiamo la menorah, una candela ogni notte
Per raccontare la storia di libertà e potenza
(Versetto 2)
In una terra lontana, molto tempo fa
Un popolo coraggioso ha combattuto per il proprio diritto a risplendere
(Coro)
Accendiamo la menorah, una candela ogni notte
Per raccontare la storia di libertà e potenza
(Versetto 3)
Hanno vinto la loro battaglia e hanno illuminato la notte
Con un miracolo che li riempì di gioia
(Coro)
Accendiamo la menorah, una candela ogni notte
Per raccontare la storia di libertà e potenza
(Ponte)
Quindi riuniamoci intorno e cantiamo la nostra melodia gioiosa
Celebrando Hanukkah, un faro nell'oscurità
(Versetto 4)
Gireremo i nostri dreidel e banchetteremo con i latkes
E ringraziamo per la luce che si risveglia nei nostri cuori
(Coro)
Accendiamo la menorah, una candela ogni notte
Per raccontare la storia di libertà e potenza
(Finale)
Hanukkah, Hanukkah, un momento di gioia e allegria
Possa la tua vacanza essere piena di amore e allegria