Come scoprire chi possiede i diritti di una canzone
I diritti delle canzoni sono complessi. La proprietà intellettuale contenuta in una canzone è divisa in varie parti, su cui entità diverse possono far valere diritti. Ad esempio, l'etichetta discografica possiede tipicamente i diritti sulla registrazione sonora della canzone, mentre l'autore e l'editore condividono i diritti sui testi e la melodia. Ad esempio, se volete campionare una canzone, dovreste contattare il proprietario della registrazione sonora. Ma se volete stampare i testi di una canzone su un poster, dovreste contattare l'autore o l'editore.
Istruzioni
- Determinate l'entità rilevante a cui indirizzare la vostra richiesta sui diritti. Questo vi farà risparmiare tempo in seguito, poiché non sprecherete sforzi contattando la persona sbagliata. Se volete usare tutto o parte di una registrazione sonora, l'etichetta discografica è tipicamente il detentore dei diritti rilevante. Se volete riprodurre un'opera derivata — ad esempio, un poster contenente testi di canzoni — l'editore è tipicamente l'entità rilevante. Gli editori agiscono per conto degli autori, consigliando e consultando se permettere o no la produzione di opere derivate. Nei casi in cui non potete identificare l'editore, l'autore è il detentore dei diritti.
Se volete eseguire o registrare una cover version di una canzone, non avete bisogno di permesso. Potete eseguire e registrare la vostra versione, ma dovete notificare l'editore prima della pubblicazione. Loro raccoglieranno poi le royalties editoriali per conto dell'artista.
I nomi delle parti rilevanti sono spesso inclusi nei crediti di un CD. Ma i diritti potrebbero essere stati trasferiti dal rilascio del CD. In questo caso, ci sono due organizzazioni, ASCAP e BMI, che mantengono un database aggiornato dei detentori dei diritti delle canzoni.
- Per ricercare una canzone attraverso l'American Society of Composers Authors and Publishers, andate su www.ascap.com e cliccate sul link "Disclaimer". Leggete attentamente il loro disclaimer.
- Cliccate sul link "ACE/Repository" sul sito ASCAP. Cliccate su "Titoli", "Autori", "Esecutori", "Editori/Amministratori", "Work ID" o "ISWC". Se conoscete l'ASCAP Work ID o il Codice Musicale Internazionale Standard, inserite quelle informazioni. Se la canzone o la registrazione sonora è registrata con ASCAP apparirà nell'elenco risultati. Potrebbe esserci più di una canzone con lo stesso titolo. I risultati vengono restituiti in base al termine di ricerca. Quindi se avete cercato "School's Out", il risultato conterrà link a informazioni su canzoni con quel titolo.
- Cliccate sul link corretto per la canzone che state ricercando.
- Annotate su carta le informazioni più pertinenti presentate nel link. La ricerca ASCAP restituirà molte informazioni di cui non avete bisogno, come numeri di catalogo. Piuttosto che salvare tutte queste informazioni, scrivete solo i nomi di persone e organizzazioni rilevanti per la vostra richiesta.
- Se ASCAP non ha le informazioni di cui avete bisogno, andate su www.bmi.com e cliccate sul menu a tendina "Search". Cliccate sul vostro metodo di ricerca preferito, ad esempio "Artista" o "Compositore". Nei casi in cui cercate un nome di persona, digitate prima il cognome e poi il nome. Ad esempio "Cooper Alice" o "John Elton".
- Annotate i nomi e indirizzi rilevanti per la vostra richiesta sui diritti. Tipicamente BMI elenca l'etichetta che ha pubblicato la registrazione, l'editore che ha amministrato i diritti, gli autori — in ordine di percentuale di proprietà più grande — e il numero BMI. Nei casi in cui l'autore non è l'esecutore o nei casi in cui esiste più di una versione della canzone, tutti gli esecutori sono elencati.