La frase "copia quello" viene spesso utilizzata nelle comunicazioni militari, aeronautiche e delle forze dell'ordine, dove è essenziale che i messaggi vengano ricevuti e compresi accuratamente. Può essere utilizzato anche in altri contesti, come il servizio clienti o il supporto tecnico, dove è importante assicurarsi che il destinatario abbia compreso le informazioni fornite.
Quando qualcuno dice "copialo", essenzialmente sta dicendo "Capisco il messaggio che hai inviato". È un modo per confermare che il messaggio è stato ricevuto e compreso e che non è necessario ripeterlo.
Il termine "copia quello" è spesso usato insieme ad altri termini di comunicazione radio, come "sopra" e "fuori". "Fine" viene utilizzato per indicare che l'oratore ha finito di parlare e che è il turno dell'altra persona di parlare. "Out" viene utilizzato per indicare che l'oratore ha finito di parlare e che sta per concludere.
Quindi, quando qualcuno dice "copialo, passo", essenzialmente sta dicendo "Ho capito il messaggio che hai inviato, e ora è il tuo turno di parlare".