Come saldare un patchbay
Un patchbay è un dispositivo semplice ma potente che permette agli ingegneri audio di cambiare l'instradamento del segnale rapidamente ed efficientemente. Con un patchbay, dispositivi diversi possono essere collegati facilmente senza dover accedere a connettori sui pannelli posteriori degli apparecchi o situati in un'altra stanza. Un patchbay a saldatura richiede tempo e abilità per essere costruito, ma può rivelarsi uno strumento indispensabile per qualsiasi installazione audio analogica complessa.
Occorrente
- Patchbay con connettori a saldatura
- Cavo audio bilanciato (preferibilmente multipair)
- Stagno e saldatore
- Taglierino
- Spellacavi
- Connettori adatti ai tuoi dispositivi audio (tipicamente TRS o XLR)
- Etichette per ogni connettore
Istruzioni
Punti patch non normalizzati (Non-normalled)
- Seleziona un singolo connettore patchbay. Etichettalo con tag significativo che descrive cosa sarà collegato all'altro capo del cavo bilanciato (es. "Reverb Send", "Reverb Return", "EQ Left Send", "EQ Left Return").
- Identifica i terminali tip (punta), ring (anello) e sleeve (manicotto) sul retro del connettore patchbay.
- Usa il taglierino per rimuovere 2,5-5 cm della guaina esterna del cavo bilanciato. Intreccia alcuni fili della treccia di schermo per formare un filo di massa e taglialo alla lunghezza dei conduttori centrali. Taglia la treccia di schermo rimanente esposta. (Se cavo a schermo foil, taglia solo il foil esposto e mantieni il filo di massa esistente.) Spella circa 3/16 pollice (≈4,7 mm) di isolamento dai due conduttori centrali.
- Salda il conduttore di schermo del cavo bilanciato al terminale sleeve del connettore patchbay. Salda uno dei conduttori di segnale al terminale tip, l'altro al terminale ring. Nota quale conduttore hai usato per tip e quale per ring.
- Collega l'altro capo di questi conduttori ai terminali tip e ring del connettore che va al tuo dispositivo audio (o ai pin 2 e 3 rispettivamente, se usi connettore XLR). Collega il conduttore di schermo al terminale sleeve del connettore del tuo dispositivo (o pin 1 se XLR).
- Etichetta questo connettore con lo stesso tag scelto all'inizio. Il connettore patchbay ora può essere usato per collegare ("patchare") il tuo dispositivo audio agli altri dispositivi connessi al patchbay rapidamente e comodamente.
Punti patch half-normalled
- Seleziona una coppia di connettori patchbay. Etichettali con tag significativi che descrivono cosa sarà collegato all'altro capo dei cavi bilanciati (es. una coppia logicamente raggruppata etichettata "From Tape Track 1" e "To Mixer Channel 1", o "From Preamp Channel 1" e "To Tape Track 1").
- Seleziona il primo connettore della coppia ("connettore A") e identifica terminali tip, ring, sleeve sul retro. Identifica anche i terminali speciali tip normal e sleeve normal.
- Seleziona uno dei tuoi cavi bilanciati ("cavo A"). Rimuovi 2,5-5 cm guaina esterna. Intreccia fili schermo per massa, taglia a lunghezza conduttori centrali. Taglia schermo esposto in eccesso. (Se foil, taglia foil esposto, mantieni filo massa.) Spella ~4,7 mm isolamento dai due conduttori centrali.
- Salda conduttore schermo a terminale sleeve connettore A. Salda un conduttore segnale a tip, l'altro a ring. Nota quale per tip e quale per ring.
- Collega l'altro capo ai terminali tip e ring del connettore verso il tuo dispositivo audio (o pin 2 e 3 se XLR). Collega schermo a sleeve (o pin 1 se XLR). Etichetta questo connettore col tag scelto per il connettore patchbay.
- Seleziona il secondo cavo bilanciato ("cavo B") e collegalo al "connettore patchbay B", ripetendo il processo per cavo A e connettore A. Attacca ed etichetta anche il connettore per il dispositivo audio corrispondente a cavo B.
- Salda un filo dal terminale sleeve del connettore A al terminale sleeve del connettore B. Salda un filo dal terminale tip del connettore A al terminale tip normal del connettore B. Salda un altro filo dal terminale ring del connettore A al terminale ring normal del connettore B. La coppia half-normalled è completa. I segnali audio ora passano tra "dispositivo audio A" e "dispositivo audio B" senza cavo patchbay inserito. Se un cavo patchbay è inserito nel connettore A, l'audio passa ancora tra A e B e anche attraverso il cavo patchbay. Se inserito nel connettore B, i segnali audio sono interrotti tra A e B. Il dispositivo B ora passa segnali solo attraverso il cavo patchbay.
Punti patch fully-normalled
- Seleziona una coppia di connettori patchbay. Etichettali con tag significativi (es. "From Tape Track 1" e "To Mixer Channel 1", o "From Preamp Channel 1" e "To Tape Track 1").
- Seleziona il primo connettore ("connettore A") e identifica terminali tip, ring, sleeve e i speciali tip normal e sleeve normal.
- Seleziona uno dei cavi bilanciati ("cavo A"). Prepara come prima: rimuovi guaina, intreccia schermo, spella conduttori (~4,7 mm).
- Salda schermo a sleeve connettore A. Salda un conduttore segnale a tip, l'altro a ring. Nota assegnazioni.
- Collega l'altro capo a tip/ring del connettore dispositivo (o pin 2/3 se XLR). Schermo a sleeve (o pin 1 se XLR). Etichetta col tag del connettore patchbay.
- Seleziona il secondo cavo ("cavo B") e collegalo al "connettore patchbay B", ripetendo il processo. Attacca ed etichetta connettore dispositivo per cavo B.
- Salda filo da sleeve connettore A a sleeve connettore B. Salda filo da tip normal connettore A a tip normal connettore B. Salda filo da ring normal connettore A a ring normal connettore B. La coppia fully-normalled è completa. I segnali passano tra "dispositivo A" e "dispositivo B" senza cavo patchbay. Se cavo inserito in connettore A, audio interrotto tra A e B e passa solo attraverso quel cavo patchbay. Se cavo inserito in connettore B, segnali anche interrotti tra A e B. Dispositivo B passa audio solo attraverso quel cavo patchbay.