Questa frase è una saggezza di frontiera: goditi la natura selvaggia ("il bush") ma sii cauto nelle terre di confine ("marches") dove pericoli — banditi, gruppi ostili, illegalità — sono in agguato.
"Marches" storicamente si riferisce a territori di frontiera (es. Marche Gallesi, Marche Scozzesi, Marca di Spagna) che erano contesi, militarizzati e instabili. Il detto consiglia di apprezzare la libertà della natura rispettando i rischi delle frontiere incontrollate. Può applicarsi metaforicamente a qualsiasi situazione dove opportunità coesiste con pericolo ai margini.