Modem dial-up tradizionali: SÌ. Modulano/demodulano segnali linea telefonica analogici ↔ dati digitali.
Modem broadband moderni (cavo/DSL/fibra): NO. Gestiscono traduzione digitale-digitale:
Distinzione chiave: "Modem" = MOdulatore/DEModulatore. Il formato del segnale cambia, ma i link moderni sono digitali end-to-end. La conversione analogica avviene solo nel dial-up PSTN legacy.
Il termine "modem" persiste storicamente, ma la funzione è passata da conversione analogico/digitale a traduzione di protocollo e condizionamento segnale nell'era broadband.