La colonna sonora de Il Gladiatore non ha una "lingua vera" unica. Incorpora voci in francese, portoghese, persiano, arabo, irlandese, spagnolo, berbero, inglese, celtico e altri, riflettendo la portata storica del film e l'approccio musicale globale di Hans Zimmer.