Il documentario conclude con il terzo movimento della Sinfonia n. 9 di Beethoven ("Ode to Joy"), su poema 1785 "An die Freude" di Friedrich Schiller. Prima 1824, il messaggio movimento di unità e fratellanza rispecchia tributo film a magnitudine artistica singolare Kubrick — e potere trascendente musica stessa.