Cosa è successo alla viola nel libro Charlie e la fabbrica di cioccolato?

Violet Beauregarde, una dei bambini in visita alla fabbrica di cioccolato di Willy Wonka, mastica un pezzo di gomma da masticare sperimentale che la trasforma in un mirtillo gigante. Ciò accade perché la gomma doveva avere il sapore di un pasto di tre portate, ma non era ancora del tutto perfezionata.

È importante notare che a differenza del film, che la mostra come un mirtillo gigante, il libro descrive la sua pelle che diventa blu e diventa rotonda e carnosa, somigliando a un mirtillo. Viene portata via in una carriola gigante per essere "senza mirtilli" e il suo destino rimane ambiguo.