Sebbene la loro relazione sia spesso interpretata come romantica dai fan, la serie non lo conferma mai esplicitamente. Il focus dell'anime è sul viaggio di Ash per diventare un Maestro Pokemon e, sebbene ci siano molte amicizie e rivalità, il romanticismo non è un tema importante.
Gli scrittori hanno scelto di mantenere la relazione tra Ash e May aperta all'interpretazione. Alcuni fan potrebbero considerarlo romantico, mentre altri potrebbero vederlo come una forte amicizia. La serie stessa non fornisce una risposta definitiva.