Chiarimento: Lupin, Sirius e Bellatrix nel Dipartimento Misteri
La premessa contiene inesattezze su Harry Potter e l'Ordine della Fenice:
- Remus Lupin NON insegue Harry quando questi insegue Bellatrix.
- Sirius Black (padrino di Harry) combatte Bellatrix Lestrange nella Camera della Morte.
- Bellatrix uccide Sirius con una maledizione che lo fa cadere attraverso il Velo.
- Lupin trattiene Harry dal seguire Sirius attraverso il Velo, salvandogli la vita.
Lupin sa che Bellatrix è pericolosa—l'ha combattuta prima nella battaglia. Il suo trattenere Harry è protettivo, non negligente. La scena sottolinea il ruolo di Lupin come guardiano surrogato di Harry e il costo della vendetta impulsiva.