In Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky, "the field" è il termine interno del gioco per indicare l'intero stato del piano del dungeon — la tua posizione, oggetti, Pokémon, trappole, meteo e contatore turni.
Quando salvi, il gioco scrive questo snapshot completo nella memoria flash per riprendere esattamente dove avevi interrotto. Se l'alimentazione viene meno durante il salvataggio, il "field" potrebbe corrompersi; il messaggio rassicura che il processo è in corso.
Immaginalo come mettere un segnalibro in un gioco da tavolo complesso a metà partita.