Ecco perché è una grave complicazione:
* Il ritorno del tributo: Il Quarter Quell costringe Katniss e Peeta a tornare ai Giochi, mettendo ancora una volta a rischio le loro vite.
* Aumento della posta in gioco: I Giochi sono più pericolosi e brutali che mai, con l'introduzione di trappole mortali e l'inclusione dei precedenti vincitori come tributi.
* La scintilla della ribellione: Il Quarter Quell diventa un catalizzatore per la ribellione contro Capitol City, poiché i Giochi evidenziano l'ingiustizia e la crudeltà del sistema di Capitol City.
* La minaccia per Katniss e Peeta: Katniss e Peeta affrontano un pericolo costante, sia a causa degli altri tributi che della manipolazione del Campidoglio.
* Il dilemma morale: Katniss lotta con il dilemma morale di giocare mentre cerca segretamente di ispirare la ribellione, mettendo a rischio lei e Peeta.
Il Quarter Quell alza drasticamente la posta in gioco e mette in moto una catena di eventi che porterà alla ribellione in piena regola nei libri successivi.