Il franchise non dà mai uno stat velocità esplicito per Night Fury. Ma ogni indizio visivo e narrativo li stabilisce come la specie drago più veloce e agile:
Falchi pellegrini colpiscono 200+ mph (322+ km/h) in picchiate caccia (stoops). Volo livellato sostenuto più lento (~60 mph). Un Night Fury — più grande, motorizzato, magico — probabilmente supera velocità picchiata falco in stoops ma crociera a velocità comparabili o leggermente superiori sostenute.
Calcoli fan basati frame film suggeriscono 150–200 mph in picchiate, 70–90 mph livellato. Ma sono stime. L'unico fatto canonico: nulla prende un Night Fury che non vuole essere preso.