Charles de Salaberry e gli americani: inganno tattico, non un "trucco"
Non esiste alcun record storico di Charles-Michel d'Irumberry de Salaberry (1778–1829) che "inganni gli americani" in senso nefasto. È celebrato per:
- Battaglia di Châteauguay (1813) – Superò in manovra 4.000 truppe USA con 1.500 miliziani/voltigeurs canadesi, bloccando l'invasione del Basso Canada.
- Usò richiami di tromba, terreno e finte rinforze per creare illusione di forza maggiore.
Fu inganno tattico in tempo di guerra, non un "trucco" civile. È un eroe militare canadese.