Nel racconto originale del 1697 Cendrillon di Charles Perrault, la fata madrina non riceve mai un nome proprio. È solo "la fée marraine" (la fata madrina).
Funziona come forza archetipica—intervento divino, grazia, trasformazione—non come personaggio individualizzato. Nominarla la ancorerebbe a una personalità; l'anonimato la mantiene universale.