Perché Antigone dice di essere straniera nella sua stessa terra?

Nella commedia "Antigone" di Sofocle, Antigone non dice di essere straniera nella sua stessa terra. È un membro della famiglia reale di Tebe ed è molto a suo agio in città.