Come finisce The Exorcist: Romanzo vs Film — Entrambi tragici, sacrifici diversi
Romanzo (William Peter Blatty, 1971):
- Padre Merrin sconfigge Pazuzu, salva Regan.
- Merrin muore infarto durante esorcismo.
- Regan traumatizzata ma guarisce; vita normale.
Film (1973, Friedkin):
- Padre Karras (non Merrin) si sacrifica: invita demone in sé, si getta dalla finestra.
- Merrin muore prima (infarto).
- Regan liberata, nessun ricordo; madre la abbraccia — "È finita."
- Inquadratura finale: statua Pazuzu in Iraq — il male persiste.
Differenza chiave: Libro = Merrin riesce, muore naturalmente. Film = Karras si sacrifica, speranza ambigua.