Questa riga è da Otello (Atto 5, Scena 2), non Amleto. È pronunciata da Cassio descrivendo il corpo di Desdemona dopo che viene soffocata da Otello:
"She was, my lord, a creature of great beauty;
Her clothes spread wide,
And mermaid-like while they bore her up,
Did stretch her out, and as a pillow did
Unlace her bosom in the flowing tide."
Evidenzia il contrasto tra bellezza/purità Desdemona e brutalità suo omicidio. La descrizione poetica Cassio intensifica orrore e tragedia Otello.