1. Giovinezza ed età: La poesia giustappone le immagini della giovinezza e dell'età. L'oratore, che si trova nelle fasi successive della vita, esprime il suo desiderio di sfuggire ai limiti dell'invecchiamento fisico e sperimentare una rinnovata vitalità e creatività. Questa giustapposizione evidenzia la dicotomia tra la natura effimera della giovinezza e l’essenza duratura dell’arte.
2. Bisanzio e Irlanda: Yeats mette a confronto la vivace città di Bisanzio, con il suo ricco patrimonio culturale e il suo splendore artistico, con il paesaggio relativamente rustico e rurale dell'Irlanda. Questa giustapposizione serve a enfatizzare il desiderio di chi parla di un ambiente più stimolante ed esteticamente coinvolgente.
3. Vita e morte: In tutta la poesia, l'oratore è alle prese con i temi della vita, della morte e della trascendenza. Egli giustappone immagini di decadimento e mortalità con visioni di immortalità e rinascita artistica. Questo contrasto sottolinea la lotta dell'oratore tra il suo declino fisico e il suo desiderio di un'eredità duratura attraverso l'arte.
4. Arte classica e civiltà moderna: Yeats traccia parallelismi tra la bellezza duratura e la saggezza dell'arte classica e gli aspetti fugaci e superficiali della civiltà moderna. La giustapposizione di questi elementi invita i lettori a riflettere sul valore e sul significato dell'arte di fronte al cambiamento temporale.
5. Sensualità e spiritualità: La poesia giustappone immagini sensuali, come la "cupola di vetro multicolore" e il "mosaico d'oro", con simbolismo spirituale e allusioni religiose. Questo contrasto evidenzia il tentativo di chi parla di trovare un equilibrio armonioso tra piaceri terreni e realizzazione spirituale.
Accostando questi elementi contrastanti, Yeats crea un poema dinamico e multistrato che esplora i temi della mortalità, della trascendenza, dell'arte e della ricerca umana di significato e realizzazione.