Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Libri >> Poesia

Cosa significa "Clay-Brained" in inglese shakespeariano?

"Clay-brained" è un insulto shakespeariano che significa "stupido" o "sciocco". Descrive qualcuno di bassa intelligenza o scarso giudizio. Il termine può essere denigratorio o usato umoristicamente.

Due interpretazioni esistono: una paragona il cervello ad argilla morbida, malleabile — facilmente influenzabile e non ben formata; l'altra la paragona a un denso, pesto grumo d'argilla — suggerendo lentezza e ottusità mentale. Comunque, resta termine negativo per mancanza d'intelligenza, comune nelle commedie shakespeariane e occasionalmente usato oggi.

Poesia

Related Categories