Nel film 2010 Charlie St. Cloud, il protagonista (Zac Efron) recita versi da Henry Wadsworth Longfellow A Psalm of Life (1838), non una poesia di e.e. cummings.
«Tell me not, in mournful numbers,
Life is but an empty dream!
For the soul is dead that slumbers,
And things are not what they seem.»
Il tema carpe diem della poesia («Act,—act in the living Present!») rispecchia il viaggio di Charlie da dolore a vita propositiva.