La poesia «Sonnets from China XV» è di Ezra Pound, non di W.H. Auden. Appare nella raccolta 1940 di Pound The Cantos (specificamente Canto LXXIV).
Sonnets from China XV
To pass across water
In an old boat
To watch flights
Of gulls.
In the night I dream.
And I dream: that the sea swallows
The world; that the boat
Breaks into
Infinite light.
Il pezzo esemplifica la precisione immagistica e la profondità metafisica di Pound, fondendo osservazione concreta (barca, gabbiani, mare) con trasformazione visionaria (la barca che si spezza in luce infinita). Riflette il suo impegno con poesia cinese e ideali confuciani in mezzo a crisi personale e storica.