I versi "Then weak is the man the strength not to resist / To make weak flesh and blood his will's strong crest..." sono pronunciati da Frate Lorenzo nell'Atto 2, Scena 3 (non Atto 1, Scena 3).
Riflette sulla fragilità umana e il potere della bellezza mentre raccoglie erbe – le sue "baleful weeds and precious-juiced flowers". Il discorso stabilisce la sua natura filosofica: vede il duplice potenziale in tutte le cose (medicina/veleno, virtù/vizio), prefigurando il suo ruolo nel destino degli amanti. Le erbe diventano metafora della natura umana: grazia e volontà rude coesistenti.