Nel Sonetto 130, Shakespeare si rivolge direttamente alla sua amante — la "Dark Lady" che appare nei Sonetti 127–154. A differenza dei sonetti petrarcheschi convenzionali che idealizzano l'amata con confronti esagerati (occhi come il sole, labbra come corallo), questa poesia sovverte la tradizione:
Gli occhi della mia amante non sono nulla come il sole;
Il corallo è ben più rosso del rosso delle sue labbra...
Il parlante la descrive realisticamente — seni bruni, fili neri per capelli, alito che "puzza" — ma conclude:
Eppure, per cielo, credo il mio amore raro
Quanto qualsiasi altra che mentì con falso confronto.
Mentre la destinataria primaria è l'amante stessa, la poesia parla anche a lettori e tradizione letteraria, deridendo la poesia d'amore iperbolica e affermando che l'affetto genuino non richiede adulazione falsa. Il "tu" nell'ultima coppia ("Credo il mio amore raro") implica il pubblico nel ridefinire l'onestà poetica.