1. Restrizioni puritane: Ai tempi di Shakespeare, l'influenza puritana in Inghilterra imponeva alcune restrizioni alle rappresentazioni teatrali. Queste restrizioni limitavano le opportunità per i drammaturghi di presentare argomenti religiosi o di indulgere in una satira eccessiva. La dodicesima notte, essendo una commedia piena di arguzia, romanticismo e identità sbagliate, potrebbe essere servita a Shakespeare come un modo per superare queste restrizioni e continuare a fornire intrattenimento al pubblico.
2. Fare appello a un vasto pubblico: La dodicesima notte è un'opera teatrale che si rivolge a una vasta gamma di interessi del pubblico. Incorpora elementi di commedia romantica, satira sociale, spiritosi giochi di parole e travestitismo, rendendolo piacevole per varie classi sociali e gusti. L'intenzione di Shakespeare potrebbe essere stata quella di creare un'opera diversa e universalmente attraente che potesse entrare in risonanza con diversi segmenti della società elisabettiana.
3. Esplorazione dell'amore e dell'identità: La dodicesima notte approfondisce i temi dell'amore, della confusione e della fluidità dell'identità. L'opera presenta casi in cui i personaggi adottano travestimenti, portando a identità sbagliate e coinvolgimenti romantici. Alcuni studiosi suggeriscono che Shakespeare stesse esplorando idee filosofiche sulla natura dell'amore e su come le nostre percezioni e comprensioni delle persone possano essere influenzate da fattori esterni come l'apparenza e i ruoli sociali.
4. Omaggio alle commedie classiche: La struttura e i temi della Dodicesima Notte mostrano somiglianze con le antiche commedie romane e greche. Shakespeare potrebbe aver tratto ispirazione da queste fonti classiche, in particolare dalle opere di Plauto e Terenzio, che spesso implicavano identità sbagliate, travestimenti e umorismo satirico.
5. Intrattenimento e patrocinio: Si ritiene che La dodicesima notte sia stata scritta intorno al 1601-1602, durante un periodo in cui la compagnia teatrale di Shakespeare, i Lord Chamberlain's Men, godeva del patrocinio della regina Elisabetta I. È plausibile che Shakespeare abbia scritto quest'opera appositamente per la rappresentazione a corte, soddisfacendo le preferenze del monarca e del suo entourage.
È importante notare che queste ragioni non si escludono a vicenda e gli studiosi spesso propongono molteplici fattori che potrebbero aver influenzato la decisione di Shakespeare di scrivere La dodicesima notte. Senza prove storiche definitive, le vere motivazioni dietro l'opera di Shakespeare possono solo essere oggetto di analisi e interpretazioni continue.