L'atmosfera in poesia è il tempo emotivo della poesia — il sentimento pervasivo che avvolge il lettore. È ingegnerizzata attraverso cinque elementi interlocking:
Dettagli vividi, concreti attivano i sensi del lettore. "La nebbia arriva / su piccoli piedi di gatto" (Sandburg) — silenziosa, furtiva, animale.
Oggetti portano significato carico. "Il fruscio setoso, triste, incerto di ogni tenda viola / Mi emoziona — mi riempie di fantasie — mi terrorizza" (Poe) — tende come soglia della follia.
L'atteggiamento plasma il clima. "Niente d'oro può restare" (Frost) — rassegnato, filosofico, tenero.
Rima, allitterazione, assonanza, consonanza creano texture sonora. "La campana del coprifuoco suona il rintocco del giorno che muore…" (Gray) — metro lento, pesante, funebre.
La forma detta il pace. L'argomento del sonetto; il flash dell'haiku; il respiro del verso libero. La struttura *è* atmosfera in slow motion.
I grandi poeti non descrivono solo un umore; lo *costruiscono*, mattone per mattone linguistico.