Una delle battute più risonanti da The Princess Diaries viene da Mia Thermopolis stessa:
"Non è chi sei sotto la superficie, è ciò che fai che ti definisce."
Questa citazione incapsula il tema centrale del film: l'identità non è determinata da lignaggio, apparenza o circostanze, ma da scelte e azioni. È un messaggio empowering che trascende la premessa fiabesca del film, risuonando con chiunque navighi auto-scoperta e responsabilità personale.