Cosa c'è di eufemismo nella poesia cremazione di Sam McGee?
L'understatement è una figura retorica che sottostima deliberatamente la verità per creare un effetto umoristico o ironico. Nella poesia "The Cremation of Sam McGee", Robert W. Service usa l'eufemismo per creare un effetto umoristico minimizzando la gravità della morte di Sam McGee. Ad esempio, Service descrive la morte di Sam come "un sonno tranquillo" e il suo corpo come "un pezzo di argilla fredda". Queste descrizioni sono una significativa eufemizzazione della realtà della morte di Sam, che probabilmente è stata violenta e dolorosa. Usando l'eufemismo, Service crea un contrasto divertente tra la gravità della morte di Sam e il modo casuale in cui la descrive.