Tutta la letteratura ha una voce narrativa con una prospettiva e un sistema di valori specifici che viene comunicato ai lettori. La voce narrativa è solitamente umana, e a volte è esplicitamente identificata col poeta, ma può essere qualsiasi tipo di entità. Una voce narrativa coerente aiuta i poeti a convincere i lettori a impegnarsi personalmente con una poesia.
Capire l'identità del narratore aiuta a rivelare la voce narrativa in poesia. Cerca indizi nella poesia che ti dicano chi o cosa sta parlando. La persona narrativa — la voce parlante che il poeta usa per una certa poesia — a volte si allinea bene con la voce storica del poeta. Per esempio, "The Prelude" di William Wordsworth si presenta come "una poesia autobiografica", quindi puoi pensare all'"io" nella poesia come Wordsworth che rappresenta il suo sé precedente. Al contrario, i poeti possono adottare una persona interamente diversa dal loro sé storico.
In alcune poesie, la voce narrativa si rivolge a un'altra entità, come una persona presente, una assente, o un oggetto, idea, o fenomeno. Cerca i punti in cui il narratore parla direttamente a un altro, come nel monologo drammatico "My Last Duchess" di Robert Browning. Browning scrive: "The Count your master's known munificence / Is ample warrant that no just pretense / Of mine for dowry will be disallowed." Indizi testuali come questo dicono ai lettori che il parlante è un duca che negozia il matrimonio con la figlia di un conte tramite un messaggero. Stabilire il destinatario dà un altro modo per considerare i valori e gli obiettivi della voce narrativa.
A volte non puoi assegnare identità specifiche al narratore o al destinatario, ma il tono della poesia è un altro modo per capire la voce narrativa. Il tono coinvolge l'atteggiamento del parlante verso il materiale della poesia. "A Glossary of Literary Terms" di M.H. Abrams afferma che il tono può essere "critico o approvante, formale o intimo, schietto o riservato, solenne o giocoso, arrogante o pregno di preghiera, arrabbiato o amorevole, serio o ironico, condiscendente o ossequioso, e così via attraverso innumerevoli sfumature di relazione e atteggiamento". Per esempio, in "The Second Coming" di William Butler Yeats, il soggetto è la partenza dell'umanità dai valori tradizionali. Il tono diventa sempre più minaccioso mentre il parlante lamenta l'aumentare "anarchy" e conclude con una domanda ironica: "What rough beast, its hour come round at last, / Slouches towards Bethlehem to be born?" Guarda le scelte lessicali specifiche del poeta, le strutture delle frasi e la punteggiatura per capire il tono del narratore.
Un'altra considerazione relativa al tono è l'atteggiamento del narratore verso il pubblico o lettore della poesia. Pensare a cosa la voce narrativa si aspetta che tu sappia già e cosa ritiene necessario spiegare può aiutarti a capire la prospettiva dell'autore. "The Waste Land" di T.S. Eliot, per esempio, inserisce frammenti di altra poesia, canzoni e drammi che limitano il suo pubblico implicito a persone con conoscenze di base specifiche. Cerca assunzioni, allusioni, parole straniere e idiomi unici per capire il tono del narratore verso il pubblico.