Un'oncia peso (avoirdupois) misura massa. 1 oz = 28,35 grammi. In cucina, quest'unità serve per ingredienti secchi: farina, zucchero, burro, cioccolato, noci. 16 oz = 1 libbra (lb). Poiché il peso non cambia con assestamento o bolle d'aria, i pasticceri professionisti preferiscono pesare ingredienti secchi per precisione.
Un'oncia fluida misura volume, non peso. 1 fl oz ≈ 29,57 millilitri. Quest'unità si applica a liquidi — latte, olio, acqua, miele, estratto vaniglia. Crucialmente, 1 fl oz d'acqua pesa circa 1 oz, ma quell'equivalenza si rompe per liquidi più densi o leggeri (es. miele pesa più per oncia fluida; olio pesa meno).
Confondere i due porta a torte dense, biscotti secchi, o pastelle liquide. Una cup di farina (volume) può variare 20% secondo come scoopata; 120 grammi (peso) sono sempre 120 grammi. Investire in bilancia digitale e set misurini liquidi elimina congetture.