Riformulazione: Il vero valore risiede nel contenuto sostanziale e nella qualità genuina, non nell'ostentazione vanitosa di attributi superficiali.
Fonte: Shakespeare, Sonetto 82 ("Conceit more rich in matter than in words, / Brags his substance, not ornament").
Significato: Una poesia (o persona) ricca di vera sostanza ("matter") non ha bisogno di ornamentazione vistosa; la vanteria vuota ("brags") rivela mancanza di profondità.