La riparazione di libri antichi, storici o rari richiede conoscenze speciali e dovrebbe essere lasciata in mani professionali. Ci sono alcune riparazioni base, tuttavia, che puoi eseguire sulla maggior parte dei libri.
Apri il libro alla pagina che intendi riparare. Metti carta cerata sotto la pagina per proteggere le pagine sottostanti.
Ritaglia una toppa di carta di riso che sia almeno 3 mm più grande dello strappo o buco. Se stai riparando uno strappo, ritaglia una toppa abbastanza grande da essere piegata sul bordo della pagina per coprire entrambi i lati dello strappo. Piega la toppa di carta di riso dove si piegherà sul bordo della pagina.
Applica colla senza acidi con parsimonia sulla carta di riso e poi usa le pinzette per lisciare la carta di riso sullo strappo o buco. Liscia eventuali bolle d'aria sotto la carta di riso con le pinzette o il dito.
Metti carta cerata sopra la carta di riso per proteggere le pagine precedenti. Se stai riparando un buco, metti una seconda toppa di carta di riso sull'altro lato della pagina. Se ripari uno strappo, semplicemente piega la toppa di carta di riso sullo strappo.
Chiudi il libro e mettilo sotto libri pesanti (elenco telefonici vanno bene), mattoni coperti o in una pressa per libri per pesarli mentre la colla asciuga. Lascia asciugare la colla durante la notte, poi apri con cura il libro e rimuovi la carta cerata. Ripeti con un secondo strato di carta di riso se necessario. Il testo sarà ancora leggibile attraverso la trasparente carta di riso.
Spazza via qualsiasi detrito con una spazzola morbida prima di tentare altre riparazioni. Raschia con attenzione macchie incrostate, come gocce di cera, con un coltello da taglio smussato.
Rimuovi segni di matita e macchie di sporco con una gomma bianca di plastica. Cancella delicatamente, lavorando dal dorso verso il bordo della pagina. Se la carta è colorata, prova su un punto non visibile per assicurarti che la gomma non rimuova il colore. Usa una spazzola morbida o aspirapolvere per rimuovere la polvere della gomma.
Se una gomma non rimuove un segno (come inchiostro), prova a strofinarlo via con carta vetrata molto fine, ben consumata. Sii gentile mentre usi la carta vetrata — interrompi immediatamente se la carta si deteriora o diventa sottile. Non usare carta vetrata vicino a testo stampato perché rimuoverà l'inchiostro. Spazza o aspira via la polvere.
Copri segni di pastello o macchie di grasso con una generosa quantità di cemento di gomma. Lascia asciugare il cemento di gomma e poi strofinalo via in piccole palline. Rimuoverà gran parte della macchia con sé. Ripeti se necessario e poi rimuovi qualsiasi macchia residua con una gomma per matita o carta vetrata fine. Non usare cemento di gomma su testo stampato perché strapperà via l'inchiostro.
Metti carta assorbente o tovaglioli di carta tra ogni pagina del libro e poi mettilo sotto libri pesanti, mattoni coperti o in una pressa per libri per spremere l'umidità. Sostituisci la carta assorbente o i tovaglioli ogni mezz'ora finché il libro non è completamente asciutto. Questo può richiedere diversi giorni.
Oppure metti il libro in piedi e socchiuso in modo che le pagine siano separate. Tieni un asciugacapelli ad almeno 15 cm dalle pagine e asciuga il libro. Riduci la deformazione premendo il libro sotto libri pesanti, mattoni coperti o in una pressa per libri. Qualche deformazione sarà inevitabile.
Per rimuovere la muffa da un libro, spazza via qualsiasi muffa sciolta con un pennello fine. Se il libro è umido, asciugalo completamente. Poi applica perossido di idrogeno o alcol denaturato sul libro con un panno senza lanugine per uccidere la muffa. Tampona via il liquido in eccesso e asciuga il libro accuratamente.
Rimuovi macchie scure di muffa con candeggina perossidata diluita o succo di limone. Applica con parsimonia e asciuga accuratamente dopo. Asciuga il libro al sole se usi succo di limone.
Inserisci carta cerata tra la copertina e la prima e ultima pagina, tra la copertina e la cerniera, o tra qualsiasi pagina che potrebbe venire a contatto con la colla.
Applica colla senza acidi con parsimonia alla cerniera o dorso separati. Usa un ferro da calza o spiedino da barbecue per inserire la colla lungo la lunghezza del dorso tra la copertina e la rilegatura. Un bastoncino di colla senza acidi funziona specialmente bene per riparare dorsi e copertine di paperback. Tampona via qualsiasi colla in eccesso da copertina, cerniere, dorso e pagine.
Avvolgi l'intero libro in carta cerata e poi avvolgi il libro saldamente in una benda elastica per tenerlo in posizione mentre la colla asciuga. Assicurati che il dorso e le cerniere siano correttamente allineati. Pesa il libro sotto libri pesanti, mattoni coperti o in una pressa per libri durante la notte.
Il giorno dopo, rimuovi con cura la benda e la carta cerata.
Usa nastro di tela per rinforzare un dorso solo se il libro è per scopi utilitari o educativi. Rovina il valore collezionistico.
Se il dorso del libro ha bisogno di essere sostituito, consulta un restauratore professionale di libri.