Scrivere un libro è un grande traguardo. Creare un audiolibro può essere altrettanto impegnativo. Più cura metti nella registrazione, più facile sarà l'editing. Pro Tools e Logic Top sono i migliori software professionali, ma i costi possono essere proibitivi; ci concentreremo su un'alternativa gratuita. Audacity è un popolare programma freeware per Mac e PC.
Scarica Audacity da audacity.sourceforge.net. Scegli versione PC o Mac. I requisiti di sistema sono indicati; puoi andare direttamente alla pagina di download.
Crea una cartella per i file editati. L'organizzazione in registrazione e editing risparmia tempo e grattacapi. Tieni il manoscritto a portata di mano per riferimenti rapidi.
Apri il file audio da editare per primo. L'editing non è sempre lineare, ma per un audiolibro ha senso procedere in ordine. Inizia dal capitolo 1 e vai avanti. Vedrai una o due tracce con forme d'onda, a seconda se hai registrato in stereo o mono. È molto più facile editare una traccia singola: se ne hai due, vai su "Track" → "Stereo Track to Mono".
Aggiungi una nuova traccia: "Track" → "Add New". Userai questa traccia per assemblare tutti i "take" (versioni diverse dello stesso dialogo o narrazione) che comporranno la versione finale del capitolo 1. Rinomina la traccia per non confonderla.
Ascolta tutti i take registrati per questo capitolo. Una buona organizzazione aiuta. Alcuni take li riconosci subito come scarti durante la registrazione. Se li cancelli o li etichetti "take mediocre", non dovrai riascoltarli. Quando trovi un buon take, annota il suo nome e il tempo (secondi/minuti mostrati sopra la prima traccia). Questo velocizza enormemente l'editing.
Salva il nuovo file con un nome diverso nella cartella designata. Evita di sovrascrivere l'originale; gli errori capitano e potresti aver bisogno della fonte originale.
Trova il miglior take dell'inizio del libro e copialo (tasti rapidi copia/incolla o menu Edit). Incollalo sulla nuova traccia allineando il cursore a zero all'estrema sinistra.
Ascolta l'inserimento per verificare. Poi cerca il prossimo pezzo che ti piace. Se hai preso appunti durante il primo ascolto, salti direttamente a quei take.
Rimuovi i rumori di fondo dalla traccia principale. Dopo aver copiato e incollato tutti i migliori take, rendi il capitolo il più professionale possibile. Vai su "Effect" → "Noise Removal". Seleziona una porzione della traccia principale senza parlato. Torna su "Noise Removal" e clicca "OK". Audacity pulisce ottimamente i rumori parassiti, lasciando audio più nitido.