La teoria letteraria ha radici antiche. Platone e Aristotele erano entrambi interessati alle tecniche per interpretare un testo letterario. Le radici dell'idea moderna di teoria letteraria risalgono alla fine del XIX secolo. La motivazione originale era sviluppare un metodo per interpretare testi scritturali che perdevano autorità nella nuova era scientifica. Questo nuovo metodo fu etichettato "ermeneutica", che letteralmente significa teoria dell'interpretazione. Il metodo ermeneutico fu poi applicato ad altri testi: documenti legali, storici, letteratura. La teoria letteraria del XX secolo si sviluppò lungo diversi percorsi.
La Nuova Critica emerse nelle università americane negli anni '30 e '40. Yale fu uno dei centri. Il punto di partenza fu il rifiuto della teoria letteraria tradizionale e il desiderio di renderla scientifica. La teoria tradizionale aveva dominato per secoli, enfatizzando elementi extra-testuali: biografia e psicologia dell'autore, circostanze storiche, ecc. La Nuova Critica tratta il testo come oggetto chiuso, indipendente dal contesto storico. Il testo è auto-referenziale, autonomo. Una lettura ravvicinata e dettagliata del testo e dei suoi dispositivi letterari ne svela il significato. Teorici importanti: T.S. Eliot, I.A. Richards, Cleanth Brooks.
La teoria letteraria marxista adottò un approccio diverso. Il testo letterario è un prodotto culturale, intrecciato nella relazione tra produzione economica e culturale. Il critico ungherese Georg Lukács (primo '900) fu una svolta: "Teoria del romanzo" e "Storia e coscienza di classe" posero le basi. Influenzò la Scuola di Francoforte (Walter Benjamin, Theodor Adorno) e marxisti contemporanei (Raymond Williams, Fredric Jameson, Terry Eagleton). Condividono l'idea che forma e contenuto di un testo letterario sono prodotto culturale che rispecchia l'ambiente sociale, politico, economico che lo ha prodotto. La critica letteraria decodifica verità sulla società nascoste nel testo. Una variante fu il "Realismo" imposto agli autori in URSS negli anni '20-'30.
Il Formalismo fu un movimento in linguistica e teoria letteraria nato in URSS negli anni '20, soppresso dalle autorità. I maggiori teorici si trasferirono a Praga e il Circolo Linguistico di Praga sviluppò i temi principali. Teorici chiave: Roman Jakobson, Jan Mukařovský. Il Formalismo distingue due tipi di linguaggio: ordinario e poetico. La letteratura è linguaggio poetico. La funzione primaria del linguaggio ordinario è comunicazione e informazione. Il linguaggio poetico è auto-referenziale. I formalisti si interessavano alle relazioni interne tra segni linguistici.
Furono due tendenze intellettuali dominanti del XX secolo, estese oltre la teoria letteraria a scienze sociali e filosofia. Il nucleo comune è il linguaggio. Figure chiave: linguista svizzero Ferdinand de Saussure, antropologo francese Claude Lévi-Strauss. Il significato, in un testo linguistico o nella relazione di parentela di una cultura, è costruito da una struttura binaria di natura linguistica. La teoria dei segni di Saussure (semiotica) mostra la struttura linguistica divisa nella relazione tra significant e signifié. Il Post-Strutturalismo (o Decostruzione) si sviluppò come reazione allo Strutturalismo. Accetta molti stessi principi ma compie una critica marxista-like della relazione Significant/Signifié. Jacques Derrida è il più noto esponente. Il suo punto: la relazione Significant/Signifié è sempre di dominazione e potere. I teorici letterari adottano questo approccio per analizzare e smascherare significati nascosti e presupposti in letteratura. La Decostruzione influenzò molto la teoria femminista e post-coloniale.